Sharm el Sheikh

Es gibt Tage, wo man keine Besonderheiten sehen kann, aber wärend 3 Tauchgänge 3 Schildkröten zu sehen, passiert auch nicht jeden Tag. Dank Sander Daams kann ich euch paar Foto´s zeigen.

We can not see every day special fishes, but to see 3 turtles on 3 dives, does not happening every day. Thanks to Sander Daams i can show you some pictures.

Diese Art von Haie ist nicht so oft hier zu sehen wie im andere tropischen Gewässer. Manchmal haben wir aber auch Glück einen Leoparden Hai zu fotografieren.
Angel

This kind of shark is quite rare to see here in Sharm around, but sometimes we are also lucky to take a picture of them.
Angel

Schon wieder Manta. Ich habe mein Reisepass nochmal gecheckt nach dem letzten Stempel was ich bekommen habe, ich bin noch immer in Ägypten. So viele Großfische wie in diesem Jahr, dachte schon dass ich irgendwo in Maldiven oder Thailand bin. Thomas Heidel hat gleich am ersten Tag seines Urlaubs ein Manta fotografiert.

Manta again. I had to check my last stamp in my passport, because i was not sure anymore, in which country i am. So many big fish like this year, i had the feeling that i am on the Maldives or in Thailand. Thomas Heidel took a shot of a manta on his first diving day.
Angel

Nicht nur Großfische sondern auch kleine Meerestiere sind immer häufiger zu sehen. Fetzenfische, Nacktschnecken und Cowries werden immer öffter gesichtet.

Not only big fish, but also a lot of macro around. Nudibranch, pipefish and cowries making the reefs nicer.

Wie jedes Jahr, sieht Shark Yolanda Riff wieder wie eine Fischsuppe aus. Beim Abtauchen Makrelen, 20m weiter Fledermausfische, zwischen Shark und Yolanda Barakudas und mit ein bisschen Glück Schwarzspitzen Hochseehaie.

Like every year, looks Shark Yolanda Reef like a fishsoup. Just on the beginning of the dive you descent between Snappers, 20m away Batfish, between Shark and Yolanda school of Baracudas and with a bit luck you can see Oceanic Blacktip sharks.

Seit eine Woche hat Jackson Riff ein neuen Einwohner. Ein Weisspsitzen Hochseehai schwimmt in der Gegend rum. Der scheint freundlich zu sein, aber Hochseehai an der Oberfläche errinert mich an paar Komische Geschichten. Dank Sascha Schneider(ein Gast von uns) kann ich ein paar Bilder zeigen.

Since a week ago there is a new resident in Jackson reef. An Oceanic Whitetip shark is swimming around. It seems to be friendly, but Oceanic shark on the surface reminds me a couple of interessting stroies. Thanks to Sascha Schneider (on of our guest) i can show some pictures.

Angel
Egy hete már, hogy egy mélytengeri cápa lakik Tiranon a Jackson szirten. Ilyet láttunk tavaly az öcsémmel és a Kopasszal a hajóról az úton hazafelé.

Heute haben unsere Nichtauchern auch Glück gehabt. Sie haben mit einer Schildkröte in Tiran geschnorkelt.

Today our non-divers were also lucky. They were snorkling with a turtle in Tiran.
Angel

Wir haben schon mehrmals über Mantas geschrieben, aber sowas wie heute ist schon lange nicht passiert. In Near Garden haben 3 Mantas ein Flugshow gemacht. Herum die Gruppe getanzt, sie waren nicht so groß vieleicht 2m aber zur dritt war ein sehr schönes Bild.

We have wrote a couple of times about mantas, but this flight show, what our group observed today is not happening every day. In Near Garden there were three mantas dancing around the group.