1.September 2012

Der 1.September ist kein guter Tag… Es ist der Tag an dem die Saison des Delphintötens in Taiji (Japan) eröffnet wird. 🙁 In wenigen Monaten werden tausende von Delphinen in eine kleine Bucht getrieben und grausam getötet. :'( :no: :'( Die stärksten Tiere werden vorher ausgewählt und weltweit an Delphinarien verkauft, in welchen sie den Rest ihres Lebens eingepfercht leiden müssen…

The 1.September is not a good day… It’s the day of the start of the Dolphin killing season in Taiji (Japan). 🙁 Within several month, thousands of Dolphins are being chased into a small bay where they are brutally slaughtered. :'( :no: :'(  The strongest animals are selected and sold to Dolphinariums all around the world to live a suffering life in a tiny tank…

Heute sind auf der ganzen Welt Demonstrationen gegen das Delphintöten in Japan. Auch hier auf Kuda Funfaru!!!

Today, there are demonstrations worldwide against the Dolphin Killing in Japan. Here, in Kuda Funafaru as well!!!