Wall of Fame
31.10.2013
Alle News Wir sagen Danke!
Die Hochsaison nähert sich ihrem Ende und damit möchten wir allen Gästen danken die hier waren. Wir hatten eine tolle Zeit mit euch allen 🙂
Highseson slowly comes to an end, the whole team would like to thank all of our wonderful guest for making this season truly memorable.
We truly had a great time with of all of you! 🙂
Wie zum Beispiel unsere Gäste Willi, Petra und Gunther, die uns in diesem Jahr zum 3. Mal besucht besucht haben.
Wir freuen uns schon auf das nächste Mal 😉
For example our guest Willi, Petra und Gunther, whom this year visited us for the third time. We are already looking forward to the next time 😉
Petra übernehm dann die Aufgabe sich an unserer “Wall of Fame” zu verewigen. Alle drei haben sich ein tollen kleines Gedicht ausgedacht.
Petra took the task to write on our “Wall of Fame”. The 3 made a really nice little poem.
Auch Eric und Jürgen gaben sich viel Mühe, oder sollte man sagen “scheuten” keine Mühen?
Eric and Jürgen climb to great heights to be on our “Wall of Fame”
Wie auch andere Gäste, jede noch so kleinste freie Stelle wurde genutzt!
Like also some of our other guests, every little spot got used!
Dieter
Heike und Andreas
Jan
Olaf
Und zum Schluss noch ein besonders schönes Gedicht von Andreas und Martin.
Last but not least an especially nice little poem of Andreas and Martin.
Kommentare