1 Jahr Siddhartha und Knieprobleme / 1 year Siddhartha and knee problems

Da sassen wir wieder – und die Knie haben sich verabschiedet..:-/ Anlass für die Andacht war das 1 jährige Jubiläum von unserem Hotel. Am 1. Juni 2009 haben wir aufgemacht! Happy Birthday Siddhartha! :yes:
There we sat again – and the knees said good bye..:-/ The reason for the seance was the 1. birthday from Siddhartha Dive Resort & Spa! We opened on the 1. of June 2009! Happy birthday Siddhartha! :yes:

Sigi hat als “alter Balinese” jahrelange Erfahrung im Runterleiern der Gebetsmantras – und er tut das mit einer Inbrunst die einem manchmal ein bisschen erschreckt..;)
Sigi already spent many years in Bali and is very experienced in rattle out the mantras. Something what can be a bit frightening sometimes..😉

Toni hat währenddessen sichergestellt, dass auch jeder an dieser wichtigen Zeremonie mitmacht. Keine Chance da vorbeizukommen..:no:
Toni made sure that everybody joined this important ceremony. No chance to pass him there..:no:

B. und Eric “der Belgier” aus dem Alam Anda haben auch schnell vorbeigeschaut. Hui waren die beeindruckt von unserem “Siddhartha Geschichtsbuch” und dem Balinesischen Buffet..:yes:
B. and Eric “The Belgian” dropped in and were most impressed from the Siddhartha History book and the Balinese Buffet..:yes:

Der Geburtstagskuchen wurde von Sigi und seiner Familie gesponsort. Vielen Dank nochmals Sigl! Es war ein toller Abend und wir hoffen noch viele Geburtstage mit euch allen zusammen feiern zu können!
The birthday cake was sponsored from Sigi and his familiy. Thanks again Buddy! It was a beautiful evening and we hope to celebrate many more birthdays with all of you!