House reef maintenance / Haus Riff Wartungsarbeiten

Um sicher zu stellen, dass unsere Gaeste am Haus Riff nicht veroren gehen, haben wir die kurze und etwas ruhigere Zeit genutzt um einige fehlende Kanister auf einigen der Einstiegs- und Ausstiegspunkten zu ersetzen. Wenn wir schon dabei waren, haben wir auch die Seile gereinigt und raeumten die Zufahrtswege zu den Einstiegspunkten. Sicherlich eine harte Arbeit, die aber dennoch von Zeit zu Zeit durchgefuehrt werden muss 😛

To ensure that our guest do not get lost on the house reef, we made use of the recent quiet time in Bathala to go and replace some missing canisters at some of the entry exit points. While we were at it, we also cleaned the ropes and cleared the access ways to the entry points. Hard work for sure, but nevertheless has to be done from time to time 😛