Die Haie sind da !!!! / Sharks are around

Wieder einmal haben wir uns entschlossen einen Fulldaytrip in den Norden zu machen, zum “Sharkpoint” und “Happycorner” . Mit einer acht-koepfigen Gruppe, groestenteils bestehend aus Franzosen und zwei Deutschen, machten wir uns auf den Weg.

Again we decided to go for a full daytrip up into the North to dive “Sharkpoint” and “Happycorner”. With eight persons most of them french besides two germans we started our trip.

Der Name war Programm, eine fast unzaehlbare Anzahl von Haien, warteten schon auf uns, spaeter bei der Betrachtung der Fotos kamen wir zu dem Entschluss das es wohl ca. 50 gewesen sein muessten. Die Stroemung “pfiff” uns um die Ohren das einige der Taucher nach dem Tauchgang wir frisch rasiert waren :>> .

As the Name said it was a lot of sharks waiting for us. Later as we were watching the pictures we could count up to 50. The current was blowing that some after the dive looked like fresh shaved :>>

Aufjedenfall war es wieder einmal im Grossen und Ganzen ein aufregender und haireicher Tauchtag.
Und es gab viele zufriedene Gesichter.:D

At the end of the day it was an exciting day full with shark dives. And of course a lot of smiling faces.:)

Uebrigens als Sichtung des Monats gilt der Tauchgang von Ingrid, die im Atoll inneren, bei Groupers Cave, wo man normalerweise keine Grossfische erwartet einen Hammerhai gesichtet hat. Soviel zu den Aussagen es muss immer das Aussenriff sein um Grossfische zu sehen.;D

Talking about sightings the sight of the month was this time the dive of Ingrid in Groupers Cave, where you normally do not expect any big fish. She saw a Hammerhead shark, and everybody states that you cant see big fish inside the atoll. ;D