Langersehnte Wiedervereinigung / Emotional Reunion
Lange hat es gedauert aber letztendlich hat es doch geklappt. Thorina die mit Ingrid am 12.04.2006 ihren Jr. Open Water Kurs gemacht hat, war zu dieser Zeit gerade mal zarte 10 Jahre alt. Jetzt also ungefähr Fünf Jahre Später ist sie mit ihrer Familie hier und sie haben sich wieder getroffen und ihren ersten Tauchgang miteinander gemacht, mittlerweile ist Thorina eine junges bildhübsches Mädchen, und sogar schon Advanced und Nitrox Taucher. Ebenfalls hat sie hier mit uns ihren 80sten Tauchgang gestern gemacht.:D
It’s taken a while, but finally the long-planned for holiday has come to fruition. Thorina was only 10 years old when she completed her junior Open Water Diver course on the 12.04.2006 with Ingrid in Vilamendhoo. It was a tearful reunion when, after exactly five years, she’s finally able to dive with her beloved Ingrid again. In the mean time, Thorina is not a little girl anymore, but has matured into a beautiful young woman. She has also continued her diver training & now boasts both Nitrox as well as Advanced Open Water Diver certification cards. Yesterday, she celebrated her 80th dive with us at “Mantas & More”!! 😀
Auch Ihre kleine Schwester Enya ist mit auf der Insel und hat hier ihren 50sten Tauchgang gemacht, das ist eine neue Generation von Tauchern die da heranwächst.
Thorina’s younger sister, Enya – who was practically still a baby back in Vilamendhoo, is now also an accomplished diver. She has just celebrated her 50th dive!!! Meet the new generation of divers!!!
Herzlichen Glückwunsch liebe Thorina und liebe Enya!! Das nächstemal bitte nicht so lange warten bis wir uns wiedersehen:>>
The team would like to congratulate both Thorina & Enya on their accomplishments, & ask please that it won’t be too long until we see you again:>>
Kommentare