Repeater Thorsten`s Happy 111/ Wiederholergast Thorstens 111 Tauchgang

Wir freuen und das Thorsten wiedermal bei uns auf Medhufushi vorbeischaut. Nach einer tollen Woche auf Sheena blieb er auch noch eine weitere Woche bei uns auf Medhufushi.

We are happy to say hello to Thorsten again on medhufushi. After a nice week on sheena he stayed another week with us in medhufushi.

Und diesmal gibt es auch was zu feiern: seinen happy 111 `ten Tauchgang, der lässt sich doch nirgends besser feiern als an happy Corner mit Haien ohne Ende.

This time he is celebrating his happy 111 th. dive which he made on the best place for that at happy corner with plenty of sharks.

Ebenfalls hat Thorsten ein Werner lau Jubiläum erreicht, seinen 50 ten Tauchgang bei Werner.

Wir freuen dass du wiedermal bei uns warst und sehen uns hoffentlich bald fürs 100 ste jubiläum.

As well Thorsten has a anniversary of 50 dives with Werner Lau. We were really happy to have you here on the island and we hope to see you soon for your 100 th. anniversary.