The end of the summer

Die Sommersaison ist bald vorbei, die Schule hat angefangen. Die letzte Woche war schon ruhiger bei uns, manche von uns hat die Woche für Erholung benutzt. “Nase”(unsere Centerkatze) ruht sich gerne im Counter auf dem Stuhl aus:

The summersaison is almost finished, the new school year started. The last week was more quite here and some of us used the week for relaxing. “Nase”(our center cat) is using the chair in the counter for reload.

Angel